avatar

Audrey POULIGNY

AVOCAT
Prendre un rendez-vous
Presentation

Avocate en droit du travail et droit de la sécurité sociale, j’accompagne les salarié·es et les expatrié·es en France. Je vous propose un accompagnement personnalisé pour faire face aux difficultés que vous rencontrez dans le cadre de votre travail.Votre contrat de travail a été rompu ? Vous souhaitez négocier votre départ auprès de votre employeur ? Vous êtes en situation de souffrance au travail ? Vous avez des questions sur le droit du travail en France ?Je suis à votre écoute, vous conseille, vous défend et vous accompagne pour répondre à vos besoins et surmonter les difficultés que vous rencontrez.Mon objectif est de vous permettre de sortir de l’impasse et de reprendre en main votre vie professionnelle.


Domaines de compétence
Droit du travailDroit de la sécurité sociale et de la protection sociale

Motifs de rendez-vous
Langues parlées
FrançaisAnglaisEspagnolAllemand
Expériences
  • Avocate en Droit du Travail & Traductrice Juridique Anglais ↔ Français

    2023 à aujourd'hui

  • Avocate - Contrats Internationaux et Traductions Juridiques

    2020 à 2022

  • Juriste Contentieux

    2014 à 2016

  • Juriste Droit du Travail

    2013 à 2014

  • Avocate - Droit Social

    2012 à 2013

  • Avocate - Droit Social

    2009 à 2012

Formations
  • Certificat d'Aptitude à la Profession d'Avocat (CAPA)

    2008 à 2009

  • Certificat en common law et en droit comparé

    2006 à 2007

  • Master 2 - Professionnel en droit du travail international

    2005 à 2006

  • Maîtrise en droit social

    2004 à 2005

Honoraires et informations de facturation

Pour un accompagnement global en droit du travail, un forfait fixe est établi et plafonné en fonction de vos revenus. Les honoraires sont indexés sur votre salaire afin de les calculer de la manière la plus juste possible. Ce forfait fixe est complété par un honoraire de résultat sur les sommes que je vous aide à recouvrer, que ce soit dans le cadre d’un accord amiable ou d’une action contentieuse. Je vous explique en détail toutes ces modalités dès notre première prise de contact par téléphone.Pour les services de traduction juridique, la facturation est proposée au forfait en fonction de votre projet. La facturation au projet permet de s’adapter à la finalité et aux enjeux de la traduction afin d’en rationaliser les coûts au plus juste et d’assurer la meilleure harmonisation possible des traductions.

INFORMATION DU CABINET
Audrey Pouligny - Cabinet Quid Lingua LegalAudrey Pouligny - Cabinet Quid Lingua Legal
  • ADRESSEAccès PMR
    3 Rue Marceau44000, Nantes
  • Horaires de reception
  • Contact0783745668[email protected]https://www.quidlingualegal.com
Expériences
  • Avocate en Droit du Travail & Traductrice Juridique Anglais ↔ Français

    2023 à aujourd'hui

  • Avocate - Contrats Internationaux et Traductions Juridiques

    2020 à 2022

  • Juriste Contentieux

    2014 à 2016

  • Juriste Droit du Travail

    2013 à 2014

  • Avocate - Droit Social

    2012 à 2013

  • Avocate - Droit Social

    2009 à 2012

Formations
  • Certificat d'Aptitude à la Profession d'Avocat (CAPA)

    2008 à 2009

  • Certificat en common law et en droit comparé

    2006 à 2007

  • Master 2 - Professionnel en droit du travail international

    2005 à 2006

  • Maîtrise en droit social

    2004 à 2005